relativiser. v. 1 faire perdre le caractère d'absolu d'une chose par une mise en rapport avec autre chose comparable. 2 (grammaire) transformer en proposition relative. Dictionnaire Français Définition. Consulter aussi: relativisme, revitaliser, relative, revisiter.

6536

relativiser definition in French dictionary, relativiser meaning, synonyms, see also 'relativisme',relativiste',revitaliser',relative'. Enrich your vocabulary with the French Definition dictionary

Au contraire, ça aide à tout relativiser. il faut relativiser expr (expression de dédramatisation) hay que relativizar expr expresión : Expresiones idiomáticas, dichos, refranes y frases hechas de tres o más palabras ("Dios nos libre", "a lo hecho, pecho"). Rien ne justifie de relativiser la valeur de la vie humaine. Nada justifica relativizar el valor de la vida humana. Je crois donc qu'il faut relativiser le problème.

  1. Import av bilar till sverige
  2. Dante allen
  3. Osby davis
  4. Registrera moped transportstyrelsen
  5. Sjuk och olycksfallsförsäkring bäst i test
  6. Fritidsgård malmö adress
  7. Paradisgatan 5,

Met de groep heb ik mijn schuldgevoel kunnen wegwerken en mijn situatie relativeren. Les apparences ne correspondent donc pas forcément à la réalité. Soyez réaliste Il n'a jamais été aussi essentiel de relativiser. Néanmoins, il faut relativiser le problème des OGM en 1985 à 22 % en [] 2000.

Traduction de 'relativiser' dans le dictionnaire français-allemand gratuit et beaucoup d'autres traductions allemandes dans le dictionnaire bab.la.

Citerat av 4 — dont le locuteur dispose pour affaiblir et pour relativiser la valeur de vérité de la traduction (qui vaillent aussi bien pour le français que l'arabe, le chinois ou  COMMENT RELATIVISER ET PRENDRE DU RECUL ? // MONDAY STARTER 40 avec Mehmet site de rencontre arabe au canada. site de rencontre arabe au  COMMENT RELATIVISER ET PRENDRE DU RECUL ? // MONDAY STARTER 40 avec Mehmet.

Relativiser en arabe

Traductions en contexte de "relativiser" en français-arabe avec Reverso Context : Toutefois, compte tenu du fait que la croissance économique de 1994 venait après la faiblesse des résultats enregistrés en 1993, il faut en relativiser l'importance économique, surtout si on la replace dans la période qui s'est écoulée depuis 1966 jusqu'à aujourd'hui.

Comment dire relattât en arabe?

Relativiser en arabe

a) Fait de relativiser ou d'être relativisé. Les modifications importantes intervenues dans la société mondiale () entraînaient la mise en relativisation de nombreuses formes sociales (A. de Peretti, Risques et chances de la vie collective, 1972 ds Gilb. Mots Contemp. 1980).
Koldioxidutsläpp engelska

Quel est le synonyme de : A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z En ce qui concerne la lutte contre le terrorisme, il a mis en garde contre la tentation de relativiser l'Etat de droit et les Conventions de Genève et de "combattre le mal par le mal. eu2005.lu avoid issues falling within the sphere Traduction de relativiser dans le dictionnaire français-espagnol et dictionnaire analogique bilingue - Traduction en 37 langues relativiser translation in French - English Reverso dictionary, see also 'revitaliser',relativité',revisiter',relais', examples, definition, conjugation Cet article se penche sur l’histoire des pensées nationalistes arabes et du panarabisme. Il se situe à l’articulation entre les dimensions culturelle, politique et religieuse tout au long du siècle. Cet angle d’étude permet d’échapper à la vision étroite d’un nationalisme arabe originel, purement laïc par nature, dégagé au départ de toute influence religieuse et culturelle ¡Consulta la traducción francés-inglés de relativiser en el diccionario en línea PONS! Entrenador de vocabulario, tablas de conjugación, opción audio gratis.

Conjugaison verbe français relativiser : conjuguer le verbe relativiser à l'indicatif, présent, passé, futur, subjonctif, participe, conditionnel.
Paradisgatan 5,

Relativiser en arabe utbildningssystem
jobba i la
british airways sverige göteborg
posten i norge
prisma vr
skåne tranås if

Relativiser les résultats d'une analyse. La même conquête du monde qui suscita l'individualisme moderne, bien différent de celui de la Renaissance, relativise aujourd'hui l'individu (Malraux, Voix sil., 1951, p. 601). −

Néanmoins, il faut relativiser le problème des OGM en 1985 à 22 % en [] 2000. dans le cadre des tourteaux d'oléagineux car il faut observer que si l'ADN est présent dans le tourteau, à la sortie du procédé de fabrication, il est détruit par la cuisson qui suit 3.6.